Study Maiko 舞妓豆知識シリーズ始めます。WARESHINOBU 割れしのぶ

Maiko has various hairstyles and has rules.

This hairstyle is called “Wareshinobu”.

Maiko will have this hairstyle for two years after her debut.

By the way, it’s been one year since my debut that I only use lipstick on my lower lip.

In this way, I will also post a series that introduces Maiko’s culture along with my art.

I am also studying.

Next time I will introduce a different hairstyle.

If you leave the account part of Instagram, this image will be reprinted without permission as we want many people to know it. I would appreciate it if you could spread it.

WARESHINOBU 割れしのぶ 舞妓 絵画 アート maiko art 髪型 hairstyle
Author Tetsuya Kawakami

舞妓さんは色々な髪型があり、そして決まりがあります。

この髪型は、「割れしのぶ」という髪型です。

舞妓さんがデビューして2年間はこの髪型になります。

ちなみに口紅を下唇だけにするのはデビュー後1年間です。

このように舞妓さんの文化を僕のアートと一緒に紹介していくシリーズも投稿していきます。

僕も勉強しながらです。

次回は違う髪型を紹介します。

この画像はインスタのアカウント部分を残していただければ、たくさんの方々に知ってもらいたいので許可なく転載していただいても構いません。ひろめていただければ幸いです。

Started drawing the next Maiko art.

I started drawing the next Maiko art. It’s still on the way. It is Maiko who is shy and smiling.

次の作品を描き始めました。まだまだ途中です。 照れて微笑んでいる舞妓さんです。

舞妓 maiko art 絵画
舞妓アート 

The sixth piece ob Maiko art has been completed.舞妓アートの6作品目が完成です。

The title is Maiko who dances.

This time, in addition to the movement of Mai, the pattern of the kimono was also gorgeous.

I had a hard time balancing the colors because it was a style that didn’t add much light and shade.

6つ目の作品が完成しました。 

タイトルは舞を踊る舞妓さんです。

今回は舞の動きに加えて、着物の柄も豪華にいたしました。

あまり明暗や影をつけないスタイルなので色のバランスを取るのに苦労しました。

舞妓 日本舞踊 着物 芸妓 maiko 絵画 イラスト art kimono  kawakamitetsuya
author kawakami tetsuya 舞妓アート

The fifth work has been completed.舞妓アートの5作品目が完成です。

The title is Maiko playing the shamisen.

I also draw the theme of peony flowers. The background, hair ornaments, kimono, and obi are peony motifs.

5つ目の作品が完成しました。 

タイトルは三味線を弾く舞妓です。

また牡丹の花をテーマにも描いています。背景、髪飾り、着物、帯が牡丹モチーフになっています。

色々な方とやり取りする中で、学ぶ事も多く絵も進化していってると思います。

三味線を弾く舞妓さん

三味線を弾く舞妓さん アート 絵
舞妓アート

この舞妓さんは三味線を弾くことに集中し、目をつむっています。

三味線を弾く舞妓さん アート 絵 つまみ細工
舞妓アート

舞妓さんのつまみ細工、かんざしも丁寧に描き起こしました。

三味線を弾く舞妓さん アート 絵
舞妓アート

背景の模様だけでなく着物の柄も牡丹です。

三味線を弾く舞妓さん アート 絵
舞妓アート

着物の帯も牡丹の葉をモチーフにした柄になっています。

三味線を弾く舞妓さん アート 絵
舞妓アート

The 4th piece of Maiko art has been completed.
舞妓アートの4作品目が完成です。

Sideways Maiko 横顔の舞妓さん

舞妓 アート 芸妓 着物 maiko art tetsuyakawakami 絵画
Sideways Maiko 横顔の舞妓さん 舞妓アート

A maiko who finds something and stares at it. Kimonos in black, gold and red coloring are very gorgeous, sensual and attractive. I’m thinking of drawing more Maiko-san.

何かを見つけ、じっと見つめる舞妓。

黒、金、赤のカラーリングのお着物はとても豪華で、色気があって、魅力を感じます。

もっと色々な舞妓さんを描いていこうと思っています。

The third piece of Maiko art has been completed. 舞妓アートの3作品目が完成です。

傘をさす舞妓 maiko   紫の着物
Author: Tetsuya Kawakami

Maiko’s art this time was particular about umbrellas, kimonos, knob work, facial expressions, and so on.

今回の舞妓さんのアートは、傘、着物、つまみ細工、表情などこだわりました。

京都の舞妓さんはデビューして1年間は下唇のみに口紅をし、その後両方に口紅を塗るしきたりがあるそうです。もっと色々な文化を踏襲し作品にしていきたいです。

Started production of the second Maiko art work. 舞妓アート二作品目制作開始

Draw a scene where Maiko is wearing lipstick 舞妓さんが口紅をつけているシーンを描きます

maiko art laugh1

It’s a rough sketch that makes you laugh 

笑っちゃうようなラフスケッチです

maiko art laugh2

Reduced the number of lines.I’m going to compose with this.

線を絞りました。構図はこれで行こうと思います。

I drew it carefully from the face part. See you.

顔の部分から丁寧にに描きました。

I will update the blog when I proceed again.

また進んだらブログを更新します! また!

Japanese style Maiko art drawn with a trackpad. トラックパッドで描く日本画風アートの舞妓

I will briefly introduce how to draw my picture. 描き方紹介

I am aiming to draw a picture with a touch like Ukiyo-e in the Edo period in Japan.

I draw it using digital art software. Adobe illustlator.

デジタルのソフトウェアで日本の江戸時代の浮世絵のようなタッチの絵の描き方を目指しています。

I draw each line carefully with a path.

丁寧にパスで一本一本描いています。

Do not use a pen tablet. I rarely use a mouse.

I mostly draw using the trackpad.

ペンタブレットは使いません。 マウスもほとんど使いません。

ほとんどトラックパッドで描いています。

This is the completed picture.

I want to draw the next work as soon as possible.

完成品です。次の作品もはやく描きたいです。